ビリー・アイリッシュ、さいたま新都心駅にて駅構内アナウンスを担当 日本語のメッセージに挑戦

1 : 2025/08/13(水) 17:14:22.15 ID:zC35ZXax9

https://news.livedoor.com/article/detail/29362844/
2025年8月13日 16時37分

ビリー・アイリッシュによる駅構内アナウンスが、8月13日~17日にJR東日本さいたま新都心駅にて放送される。

8月16日、17日に約3年ぶりの来日公演となる『HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR』をさいたまスーパーアリーナで行うビリー。今回の駅構内アナウンスは、同会場の最寄り駅であるJR東日本さいたま新都心駅にて行われる。自身の公演にJRの電車や交通公共機関を使用して来場をするようにファンを促し、「ツアーを一緒に楽しもう」という趣旨のコメントとなっており、日本語にもチャレンジしたという。

本施策は、ビリーのツアーを持続可能なものにするための環境への取り組み活動が発端となった。各国のツアー会場に給水ステーションを設置し、マイボトルへの水補給を推進。ライブに着ていく洋服は、新しいものを買うのではなく、古着やリサイクル品の利用などを働きかけ、また温室効果ガス削減のため、公共交通機関の利用をファンに向けて促してきた。

今回はその環境への取り組みの一環として、JR東日本さいたま新都心駅の協力もあり、日本限定のコメントを使用した海外アーティストとしては異例の駅アナウンスが実現した。

全文はソースをご覧ください

レス1番の画像1
2 : 2025/08/13(水) 17:14:56.01 ID:HKE56GRO0
ビリージョエルの娘?
3 : 2025/08/13(水) 17:16:06.91 ID:XQNbNek00
>>2
そやで
10 : 2025/08/13(水) 17:19:49.74 ID:v9YVT7OS0
>>3
ビリー・バンバンの娘じゃないのか
14 : 2025/08/13(水) 17:26:42.91 ID:b0kBxrQ40
>>2
反逆のアイドルやぞ
モーモーモーや
19 : 2025/08/13(水) 17:37:12.23 ID:lDW6Afx/0
>>14
モニーモニー
16 : 2025/08/13(水) 17:29:02.44 ID:Dv9rewCF0
>>2
アイルランド人のビリー
4 : 2025/08/13(水) 17:16:16.27 ID:gCEDib2Y0
そんな追い込まれるまでチケット余ってんの?
5 : 2025/08/13(水) 17:16:54.24 ID:sKPKIahk0
利用客「声ちいせぇぞー!」
6 : 2025/08/13(水) 17:17:45.49 ID:vBEcG2Bx0
トーキョーへヨオコソ!
7 : 2025/08/13(水) 17:18:25.98 ID:eRmcnVGb0
ブツブツ歌うな
8 : 2025/08/13(水) 17:18:27.44 ID:aMkD6Hgj0
ビリーってFF6のシャドウの元相方のイメージしかない
9 : 2025/08/13(水) 17:19:41.73 ID:djfrQMEP0
誰だか知らんが今は無名でもミセスの名曲沢山聴いて勉強すればいつか大物になれるぞガンバレ!
11 : 2025/08/13(水) 17:23:44.85 ID:cX4ZGrRh0
ちっとは腹から声出るようになったか?
13 : 2025/08/13(水) 17:26:13.74 ID:/wD8p03N0
列車の車内アナウンスはイベント企画とかでよくあるけど駅のアナウンスは少ないので鉄ヲタの嫉妬からくるヘイトの書きこみが続きます😆笑
15 : 2025/08/13(水) 17:28:16.81 ID:jYBkdl6J0
なんのために?
17 : 2025/08/13(水) 17:36:10.85 ID:gaUN85ow0
ソノヘンノ クサデモ クッテロ!
18 : 2025/08/13(水) 17:36:54.52 ID:ZU084S8A0
日米同盟強固過ぎ👍
20 : 2025/08/13(水) 17:38:02.03 ID:ZU084S8A0
俺はビリー・プレストンだな
22 : 2025/08/13(水) 17:40:41.83 ID:D0qInWTY0
ワイルドフラワー好きよ
24 : 2025/08/13(水) 17:51:01.07 ID:QVE6r1rK0
日本で言うとあいみょんみたいな人?
26 : 2025/08/13(水) 17:53:07.39 ID:ZU084S8A0
>>24
令和の鬼束ちひろ
28 : 2025/08/13(水) 17:57:36.32 ID:/JRero2C0
>>24
音楽的にはローファイ
おぱーいでかいレズビアンのコミュ障女が自宅録音かっていう質のテンションの低い音楽やってる感じ
29 : 2025/08/13(水) 18:07:18.39 ID:RTiU/dyo0
>>28
面白い
25 : 2025/08/13(水) 17:51:41.88 ID:o/0huLk90
Duh閉まります
27 : 2025/08/13(水) 17:56:27.08 ID:dBwrqMGY0
前に歌番組に出てやる気ない、失礼とか言って叩かれてたよな
そういうスタイルの歌手なのにw
30 : 2025/08/13(水) 18:16:19.85 ID:mvEmLH7d0
ファッションが変
日本人以外でダボダボの服着てる珍しいアメリカ人
31 : 2025/08/13(水) 18:29:34.04 ID:iGBTFkea0
もうちょっと大きな声で歌って欲しい
32 : 2025/08/13(水) 18:29:35.99 ID:RTIrbv6T0
「壁に耳ありクロードチアリ」は令和生まれには通じないので注意
34 : 2025/08/13(水) 18:30:19.83 ID:WPPYrByu0
明日から仕事再開だから聞いてみるか

コメント

タイトルとURLをコピーしました