PS5?『Demon’s Souls』の日本語ボイス収録と出演声優情報を公開！名作アクションRPGのフルリメイク作品として11月12日(木)発売予定のPlayStationR5用ソフトウェア『Demon’s Souls』。
本作の日本語ボイス収録および出演声優情報を公開しました。本作では、フルリメイクにともなう新規要素として日本語ボイスを収録します。
｢黒衣の火防女(こくいのひもりめ)｣に早見沙織さん、｢要人(かなめびと)｣に白石涼子さん、｢老王オーラント｣に宝亀克寿さん、
｢乙女アストラエア｣に折笠富美子さん、｢ボーレタリアのオストラヴァ｣に鈴木達央さん、｢心折れた戦士｣に成田剣さんなど、
多彩な出演声優陣による日本語ボイスとともに、ぜひ本作を体験してください。出演声優一覧
https://blog.ja.playstation.com/2020/11/06/20201106-demonssouls/
- ジャップ語とかいらねえよ
- >>2
キメェんだよお前
地元だったらボコしてるわ - >>100
ワロタ - レムナントかよ
- ぶっさ
かぼたんが穢れる
- >>4
すぞ - いらね
- 青ニート
- 何やっても早見沙織になってしまう
- ブラボの日本語は良かった
ミコラージュとか実験棟の聖女とか - >>8
頭ブヨブヨの化け物で声が花澤さんだったやつか
人形ちゃんも早見さんだったな
ルドウィークで久しぶりにうえだゆうじを見たわ - >>8
全体的に良かったけどミコラーシュだけ違和感あった - つれぇわ
- ブラボのお人形さんもはやみんだった気がする
- ショーテルのアホと魔女は誰が？
- いらね
そんなしゃべるゲームじゃないだろ - ブラボの人形ちゃんも早見じゃなかった
フロムのお気に入りなのか - >>14
元々英語版のブラボの人形とマリア役の声優ががデモンズの火防女役の人だからブラボでマリアやった声優使ってるだけだと思う
まあ配役権限持ってるやつがただのファンな可能性もあるけど - 声優話題性で選んだわけじゃない手堅い布陣だな
- デモンズってあえて訛った英語でダークファンタジー感出してるんじゃなかったっけ
- >>17
火防女とかそうだったな
海外だと結構普通でアニメとかもキャラに合わせてヨーロッパなまりとかにする - >>26
アメリカは訛りによってカーストがヤバい
ニューヨーク訛りの人間じゃないと秘書になれないとかそういうのが普通にある - 日本語吹き替えの必要性を感じない
- かぼたんは少佐がいいな
- ブラボは世界観に合ってて好みだった
梅干しちゃんは日本語一択 - 正直あまり有名声優使って欲しくないわ
ダークな世界観が一気に軽いアニメっぽくなる - >>21
わかる
まーたこの声かよって思う
ゴーストオブツシマとかな - >>82
でもセキロの浪川や津田弦一郎はよかったよ？ - これが佐倉内田だったら荒れてたろつまり安牌
- 塔のラトリアは絶対英語のほうがいい
- >>23
響く声が誰か助けてーになるんだなｗ - >>23
プリイイイイズヘルプミイイイ
がっしゃんがっしゃん - 誰だよ
- オリジナルに無かったアイテムはあるけど
マップ構成が同じっぽいのが気になる
PS3でプレイ済みの人には
攻略は全部わかってて面白味のないゲームになりそうで心配 - >>25
オンラインをやりたいんじゃない？ - >>25
同じじゃないと文句言う層の方が多そうだしな… - >>25
マップはそのままのモードと
アレンジのモードは欲しいな
なんならランダムでもいいわ - マジかよ早見
お前は人形ちゃんと時計塔のマリアちゃんだろ
かぼたんに浮気するな！！ - ア～ンバサ
- 選べるってだけだろ
ならどっちでもいいわ - ああ、でも英語音声にしかしないから関係なかったわ
日本語聞くと雰囲気が崩れるし - ラトリアのうめき声とか聞き慣れた声優の声になったら全然怖くないよな
- リメイクだし
日本語化しても全然ok - 折笠富美子生きとったんか！
- とりあえずこいつ置いとけば叩かれないだろ的便利ポジになってきたな早見
- 元々テキストが少し独特で再翻訳？したような感じがあるけど
それも日本語ボイスをつけるなら修正するのかね - 絶対宮崎ならやらんことを追加すんな
出来が思いやられるな… - >>40
むしろ宮崎だからやってるんやろ、ブラボのボイスも宮崎がやったんや
うんで人形に早見で、今回も早見 - 早見沙織の声は癖があって苦手
- 声優よりもトレーラー見たらキャラがやたらとフンフン言ってるよね？
あれはないわー - リメイクなんかやらないしどうでもいい新作作れ
- 走り嵐とか呪い竜骨なくなって文句言うまであるな
- いらねぇ…
- ブラボは良かったな
絶妙にマッチしてた - 三石がなにやるんだよ
- 童磨はマリア様のセリフ無視して死体漁りしたら酷い目にあったね
- これリメイクしたの海外やったな
荒れそう - 音声選択出来るの？
吹替厨だけどデモンズはオリジナル音声が一番だよ - 動画見るとグラは進化してるんだけどこれじゃない感が強いんだよな
思い出補正かねー - >>51
わかりみがすごい
結局綺麗になっただけという - >>51
魔法使ってる時洋ゲー調のクソダサいエフェクト出てたり、霧に覆われてる設定なのに遠くまでくっきり見えてたり
実際雰囲気はぶち壊されてる - 早見が英語で喋ってくれ
- DMCの日本語ボイスもいらねぇって思ったわ
- 古い英語話してたんだろ
- 最新トレーラーで追加マップ無いとかいってたからあ～これ終わったなって思ったわPS5も２世代目が出るまで待てるなこりゃ
- レベルアップ時の「そーるおぶざまーいん」の詠唱みたいな字幕なかった部分がどうなるのか気になる
宮崎が監修してくれるんだよな？ - 日本語吹き替えってゲームによっては邪魔だよな
バイオリベ3DS版でデフォルトの音声が日本語吹き替えだったのは違和感しかなかったし - ﾌﾟﾘｰｽﾞ！ﾍﾙﾌﾟﾐｰ！ﾇｱｱｱｱｱｧｧｧｧｧｳｳｳｳｳ…
がどうなるのか気になる - やったぜ
- ぶっちゃけデモンズよりダクソの方が面白いから今リメイクされても困るだろ
- >>63
デモンズはいろいろめんどいとこが多いからなあ
ソウル傾向とか武器の進化とか - ラトリアの不気味感はやっぱあの訛り英語あってこそだな 日本語だとどうなんだろ
- kochikame定期かと思った
- 海外の吹替で火防女も人形も同じ声優だから合わせたのか
- 日本語ボイスなんて要らないよ
世界観が壊れる - 日本語いらんでしょ
- またかよ人形やったろ
- エルデンリングはよ
- 追加マップないの？
北の巨人ないのかよ - ブラボは宮崎が選んだキャスティングだから
今回もそうやろね - ラトリアの不気味な感じとか日本語だとだいぶ印象変わりそう
- ラトリアのヘルプミー親父とか日本語だと怖さなくなるだろ
- 勘違いしている奴おるけど
英語でも日本語でも選択出来るってだけやで、嫌なら英語でやればいい - ラトリアの叫んでるオッサンは変えちゃだめだろ
- アニオタがやるようなゲームだからこれで正解
- いらねえ
予約キャンセルしたわ - 真3もそうだけど別にボイスいらねンだわ
- ブラボの三角被ってるやつみたいなこれはこれであり的なこともあるし選べるならいいべ
- プリーズヘルプミーのところ助っけてーて日本語になるのか
- 本体と一緒に予約済みのわいも
枕高くして眠れるわ - 早見沙織なら最期の台詞で泣けるかも
- どうでもいいよ
どうせストーリーチンプンカンプンだから - ラトリアの心配してる奴がいるがブラボみたいに吹き替えられるのはセリフだけでエフェクト用の声はそのままだろ
- はやみん完全にヒロイン声で刷り込まれたな
- ブラボの梅干し聖女さまの声が花澤香菜だったのも上位者宮崎の決定？🤔
- 凄い訛った英語喋ってたと思うけど吹替版は東北弁とか喋るのか？
- たのむから発売日にやらしてくれ…
- >>99
はい15万 - オストラヴァ「やっぱつれぇわ」
- ナレーターは稲川淳二で
- フロムは昔から声優に拘りあるよな
- うわあ…
- 世界観壊れるからいらねーよゴミボイス
- FF15のやついるし予約キャンセルしよ
個別オフなんてついてないだろうし - >>107
英語でやれよ - 隼
- あれ古代英語だからこそあの雰囲気だと思うんだけどな
- フロムなら新人声優発掘しろ
- >>110
ブラボもSEKIROも元から有名な声優ばっかだろ - どうせps5買えないし
- もしかして早見優の娘か
だとしたら応援しちゃう - 正直イラネ
- ブラボも、時計塔のマリアまでやったら
よう考えてるなーって思ったわキャスティング - ゲハにも同じスレ立ってるな
同じやつ? - ソウルズラーイクオアディープライトフィールド…
- オストラヴァ弦一郎とオーラント一心とかなったら笑うわ
- ダイの大冒険のレオナ姫で叩かれてなかったっけ？
- 鉄拳の新キャラも早見沙織
売れてんな
PS5「デモンズソウル」、日本語ボイス化決定 火防女役は早見沙織さん
嫌儲
コメント