台湾の歴史教科書 日本を「母国」と表記

1 : 2020/06/03(水) 18:54:01.32 ID:dCIwAeTF0

2020年6月1日、中国メディアの北京晩報によると、台湾の高校教科書で日本を「母国」と表現する部分が見つかり物議を醸す中で、国民党の幹部が自らの見解を示した。

記事によると、報道の真偽を検証する団体・台湾ファクトチェックセンターがこのほど、ある高校の歴史教科書の、日本の植民統治下にあった台湾の経済発展に関する記述の中に「1930年代、
日本が対外拡張のために軍需工業時代に入ると、台湾総督府も日本母国の国策に追従して関連の工業インフラを建設した」との表現があったと指摘した。

これについて、国民党の蔡正元(ツァイ・ジョンユアン)副秘書長は「日本の台湾総督府と日本政府との関係は、『子』と『母』の関係ではなく、地方政府と中央政府の関係である。
『母国』と記述するのは、憲法学の理論を理解していない」と語ったという。

蔡氏はまた、「日本の植民統治時代に、台湾では大部分の人が中国(清朝もしくは民国政府のこと)を『母国』と呼んでいた」とも主張している。
なお、記事によると、問題となった教科書では当該部分以外に日本を台湾の「母国」とする記述はなかったという。

https://news.biglobe.ne.jp/international/0603/rec_200603_6572293261.html

2 : 2020/06/03(水) 18:54:40.90 ID:jP1miDSH0
イヤン(キュン)
3 : 2020/06/03(水) 18:55:20.16 ID:YPRYFQOy0
どうでもいいけど台湾って独立国家だよな
13 : 2020/06/03(水) 18:56:28.16 ID:HLsTnA810
>>3
ああ、独立国家だな
28 : 2020/06/03(水) 19:00:07.63 ID:Vr8RSmNj0
>>3
ある意味、日本以上の独立国家だよ
52 : 2020/06/03(水) 19:07:20.71 ID:D2e+FfgN0
>>3
軍隊持ってるし独自の選挙もあるからね
立派な国家だよ
54 : 2020/06/03(水) 19:08:07.60 ID:jP1miDSH0
>>3
政治に関しては日本より上だと思う
60 : 2020/06/03(水) 19:09:21.35 ID:RS/qm3yJ0
>>54
知らないってしょーもないね
結構中国寄りの強制的なんですが
78 : 2020/06/03(水) 19:19:30.52 ID:Ky2SQh100
>>3
うん
そう思う。
81 : 2020/06/03(水) 19:19:45.14 ID:7yI8kWxn0
>>3
当たり前すぎてくそどうでもいいこといちいち言うなよ
84 : 2020/06/03(水) 19:19:57.97 ID:Otnbjujt0
>>3
が言いたいこと先に言ってた
96 : 2020/06/03(水) 19:22:15.01 ID:w4EOiKXZ0
>>3
至極当然ですわ
4 : 2020/06/03(水) 18:55:43.31 ID:Cor7OH+L0
いつから日本は台湾なんかの母国になったんだよ
5 : 2020/06/03(水) 18:55:46.40 ID:4s48YVt+0
日本ママぁ…
64 : 2020/06/03(水) 19:13:18.73 ID:zgITYCgM0
>>5
そういう事言ってるとまた日本を擬人化する流れになって
えっちな絵で溢れかえることになってしまう
6 : 2020/06/03(水) 18:55:53.40 ID:ODiTvu100
香港はイギリスが母国
7 : 2020/06/03(水) 18:56:03.98 ID:F5WWBVgt0
ほう
8 : 2020/06/03(水) 18:56:17.50 ID:cQIro6Cv0
中国大好き国民党も蔡かよ
9 : 2020/06/03(水) 18:56:19.22 ID:dcABOgbl0
>>1
さすが台湾やな
どこぞの韓とは偉い違いや
10 : 2020/06/03(水) 18:56:19.96 ID:n8Nt9hLS0
なぜか韓国が騒ぎそう
11 : 2020/06/03(水) 18:56:23.38 ID:F/xDwQ/x0
これは流石に無いわ
12 : 2020/06/03(水) 18:56:26.68 ID:lDO/fwIK0
台湾も日本の領土狙ってるの?
14 : 2020/06/03(水) 18:56:52.98 ID:DDeLM6rr0
>「日本の植民統治時代に、台湾では大部分の人が中国(清朝もしくは民国政府のこと)を『母国』と呼んでいた」とも主張している。

これは嘘松

15 : 2020/06/03(水) 18:56:55.99 ID:u6v6aWNj0
おおアレからの攻撃だ
ネチネチ来るぞ
吹っ飛ばせ
16 : 2020/06/03(水) 18:57:12.50 ID:ZKtrMfj7O
私にそんな子はいません(涙)
17 : 2020/06/03(水) 18:57:19.12 ID:mGGLcgvE0
嫌な気はしないが無いね
歴史は正しく見つめよう
20 : 2020/06/03(水) 18:58:22.28 ID:Wh37Yhgo0
>>17
そうそう
日本人としては嬉しいが
他国を母国と呼んじゃ行けない
台湾は台湾が母国
32 : 2020/06/03(水) 19:01:18.30 ID:rwk2ewS20
>>17
台湾ナショナリズムが生まれた原因は日清戦争だから全否定は出来なくね?
18 : 2020/06/03(水) 18:57:56.30 ID:5jIO08O30
つーか、国名が思いっきり日本語読みだよね?
19 : 2020/06/03(水) 18:58:19.18 ID:RU4ojgZr0
健気にも程度ってもんがある。涙出るわこんなん。
21 : 2020/06/03(水) 18:58:24.05 ID:3M+qDnYy0
ま~許すってか悪い気はしない
22 : 2020/06/03(水) 18:58:41.18 ID:k8yfNcmW0
尖閣は
23 : 2020/06/03(水) 18:58:49.99 ID:xLKMR5Sy0
中国大陸、朝鮮半島、台湾、東南アジア、南洋

台湾さんが一番デキる子
ほんとうに、自慢の子
台湾さんが一番かわいい

26 : 2020/06/03(水) 18:59:35.06 ID:Wh37Yhgo0
>>23
むしろ日本は台湾に世話になりっぱなしだけどな
24 : 2020/06/03(水) 18:59:18.49 ID:s59I7DfU0
台湾はワシが育てた!
25 : 2020/06/03(水) 18:59:29.30 ID:3KJnk9HE0
(当時の)母国ってことだろ
まぁ文句のつけやすい部分だろうとは思うが
27 : 2020/06/03(水) 18:59:42.12 ID:ECTmw8nh0
文面読むと一種の言葉狩りみたいなものでそこまで深く考えていないとは思うのだが副秘書官の言う事はまあもっともなので不快な思いをする人が居るのなら訂正すれば良い
それだけの話
29 : 2020/06/03(水) 19:00:26.91 ID:5jIO08O30
>>27
訂正することを不快に思う人がいるじゃん
42 : 2020/06/03(水) 19:03:43.22 ID:ECTmw8nh0
>>29
ならばそういう人たちが「母国だったと思っている人が居るのも事実なんだからこのままで良いのでは?」と声を上げればよいのでは?
そこで建設的な話し合いをどうぞ
台湾ならどこぞの隣国みたいに基地外騒ぎになることもないでしょう?
30 : 2020/06/03(水) 19:00:45.90 ID:w7Im88TH0
まぁ母国ってのは違うかもな
31 : 2020/06/03(水) 19:01:13.87 ID:w2qsvMzM0
某半島は同じかそれ以上の扱いをうけた筈なのに、
なんでこうも違うのだろう…('A`)
36 : 2020/06/03(水) 19:02:21.23 ID:Wh37Yhgo0
>>31
民度
33 : 2020/06/03(水) 19:01:44.65 ID:ETNVLM4I0
日本人として
気持ち悪いな
45 : 2020/06/03(水) 19:04:03.91 ID:c9Usc+wo0
>>33
お前日本人じゃないじゃん
71 : 2020/06/03(水) 19:15:50.02 ID:z9ucHgL30
>>33
朝鮮が同じこと言ったらゲロ吐くレベルだがな
34 : 2020/06/03(水) 19:01:46.06 ID:k9JJK+Rb0
おもくに?
35 : 2020/06/03(水) 19:01:54.85 ID:PspyBEo80
台湾てって大きいの?
37 : 2020/06/03(水) 19:02:34.39 ID:9q9a4dII0
実際、母国はやりすぎやろ。同じ民族や国籍に使うイメージ。
38 : 2020/06/03(水) 19:02:44.05 ID:ThviRAYD0
>問題となった教科書では当該部分以外に日本を台湾の「母国」とする記述はなかったという。

フェイクか

39 : 2020/06/03(水) 19:02:52.19 ID:5Dahg7ns0
どこかで歯軋りが聴こえます
40 : 2020/06/03(水) 19:03:13.60 ID:bfne/EHt0
台湾は日本と運命共同体の国
41 : 2020/06/03(水) 19:03:30.62 ID:JVS/CMYc0
母国だと当時の台湾が日本ではない別の国みたいじゃん
本土が正しいだろ
43 : 2020/06/03(水) 19:03:53.86 ID:lRlwAxKU0
>>1
母国かどうかはともかく

中国の正統後継国家と主張しろ

領土奪還として中国侵攻の大義名分になってもらう(´・ω・`)

44 : 2020/06/03(水) 19:03:55.50 ID:KWL0oxfU0
台湾人って民族の誇りとかないのかな?
アイデンティティとかさ
可哀想な人たちなんだな
46 : 2020/06/03(水) 19:04:39.75 ID:IkJhkuGv0
台湾の親日というか中国より日本にシンパシーを感じやすいのはDNAに由来するのかね
台湾人は元が漢族でないだろ
47 : 2020/06/03(水) 19:06:02.73 ID:UWzma7I10
悔しがりの人達が沸いてるザマスね
49 : 2020/06/03(水) 19:06:30.15 ID:Wh37Yhgo0
台湾の老人が流暢な日本語で「日本人はなぜ母国を愛する人が少ないのか。日本人はもっと愛国心を持つべきだ」と言ってた時は耳が痛かったわ。
50 : 2020/06/03(水) 19:07:06.69 ID:dnCtBraK0
当時は間違いなくそうだろ中共とか山奥でウロウロしてたし
53 : 2020/06/03(水) 19:07:24.08 ID:ZfJYlkKF0
いやこれ植民地時代当時についての記述だから普通にニュアンスミスって感じの誤植だろ
56 : 2020/06/03(水) 19:08:27.07 ID:CaxDl7CI0
日本が台湾に車の作り方教えたときお礼を言ってきたが
同じことを韓国にしたとき奴隷扱いしやがってとか罵詈雑言だったそうな。
57 : 2020/06/03(水) 19:08:29.77 ID:jJE7Eg1x0
当時の植民地政策に於いての母国である日本、て表現は妥当かどうか
という話かややこしいな
58 : 2020/06/03(水) 19:08:30.70 ID:CFQKBNBH0
>>1
一方、韓国では大統領自らがウソの建国の歴史を演説していたのであった
59 : 2020/06/03(水) 19:08:41.11 ID:Ak4wrzgu0
何で?
61 : 2020/06/03(水) 19:09:50.11 ID:AZqiDu6A0
プラスはほんと臭くなったな
芸スポとかもジワジワと
70 : 2020/06/03(水) 19:15:31.14 ID:Wh37Yhgo0
>>61
ニュー速はしっかり守らないとな
62 : 2020/06/03(水) 19:12:29.32 ID:1FSvfroP0
天安門
63 : 2020/06/03(水) 19:12:59.16 ID:AHVRhRpm0
台湾は好きだが、これは止めてくれ

そう言えば兄弟になりたがる薄汚い半島の劣等民族もいたな

65 : 2020/06/03(水) 19:13:36.12 ID:+vWYK4l60
清朝が母国?憲法学の理論を理解していませんね
66 : 2020/06/03(水) 19:13:50.42 ID:QIKyneOs0
そうだ、尖閣諸島を、台湾領として、手放そう
そうすれば、台湾、中国と、争わなくて済むようになるヨ
67 : 2020/06/03(水) 19:13:51.83 ID:Kq0QfRFV0
日本は私の母になってくれたかもしれない国だったのだ!
68 : 2020/06/03(水) 19:14:29.40 ID:DfAnhBoK0
朝鮮人が口出すことじゃない!
69 : 2020/06/03(水) 19:15:11.45 ID:+TF0mq/Y0
母国ではないだろ
近代化の母くらいじゃないか
72 : 2020/06/03(水) 19:16:04.78 ID:CFQKBNBH0
韓国人に本当の歴史を突きつけてやりたい
口から泡を吹いて発狂しそうw
73 : 2020/06/03(水) 19:17:30.90 ID:dqOWxnls0
台湾は琉球の属国だから日本が母国で間違いでは無い
75 : 2020/06/03(水) 19:18:24.64 ID:1KzsPPMq0
これは許しがたい物議を醸して当然のこと
国家として然るべき対応をとるべきだよ
76 : 2020/06/03(水) 19:18:34.08 ID:+vWYK4l60
関東大震災が有っても台湾のダム工事に資金を投入したんだって?母艦と呼んでもらうのは良いのではないか
77 : 2020/06/03(水) 19:18:34.92 ID:EmRq15tH0
当時の話で言うなら良いんじゃないの
今基準で言ったらえぇ・・・ってなるけど
79 : 2020/06/03(水) 19:19:33.43 ID:b+m1uAem0
台湾は台湾
日本は日本

だろ?

80 : 2020/06/03(水) 19:19:34.59 ID:QB6R0hqd0
台湾かわいいわん
82 : 2020/06/03(水) 19:19:50.09 ID:AtFNd+Pg0
沖縄みたいに本土ではないんか?
83 : 2020/06/03(水) 19:19:57.08 ID:oaegGmdM0
いや…その
そういうのはちょっと弱いのよ…
85 : 2020/06/03(水) 19:20:01.14 ID:h3f6nPhB0
総督府は地方政府じゃないだろ
外地政府は親子関係で正しいだろ
86 : 2020/06/03(水) 19:20:06.46 ID:ym0QWOfJ0
は?普通に当時は母国だろ
何を勘違いしてんだ
87 : 2020/06/03(水) 19:20:49.02 ID:Wg8ZWxPP0
本国との誤記じゃないの
88 : 2020/06/03(水) 19:20:49.90 ID:h3f6nPhB0
むしろ母国は親子関係と関係無いだろ
89 : 2020/06/03(水) 19:20:51.79 ID:prCk6hii0
>地方政府と中央政府の関係である。

それを母国と言うのでは?

90 : 2020/06/03(水) 19:21:11.25 ID:AtFNd+Pg0
よく考えると母国って言うなら台湾とは別の国だって認識だよな?
91 : 2020/06/03(水) 19:21:15.39 ID:+4UzUYNR0
かとゆーて断じて祖国ではないし、母艦や母星的な使い方なら母国でよかろうし、さもなければ宗主国とでもてん
93 : 2020/06/03(水) 19:21:59.19 ID:2myWyIxu0
総督府だから地方政府と中央政府だわな
94 : 2020/06/03(水) 19:22:00.38 ID:O1VNw/+S0
母ではない
友だ
95 : 2020/06/03(水) 19:22:14.25 ID:tDIpaknP0
台湾の話すると日本人は好意を寄せてくる奴に甘いみたいに言うやついるけど、国を挙げて反日教育してる国なんか好きになるやついねーだろ実際のところ
100 : 2020/06/03(水) 19:23:38.96 ID:CFQKBNBH0
>>95
韓国はただの敵国だからな
97 : 2020/06/03(水) 19:22:34.85 ID:oaegGmdM0
素直に併合して日本人だったでいい
その後中華民国としていまは国号を台湾とするでいいんだ
国の成り立ちなんて色々だし
母国とか…弱いわ
98 : 2020/06/03(水) 19:22:56.64 ID:5nnJOqY60
本国って書こうとして間違えたんだろうな
99 : 2020/06/03(水) 19:23:04.90 ID:oIJVZB0M0
これ原文ママなの?
101 : 2020/06/03(水) 19:23:47.53 ID:/P0S0Fdi0
台湾さんマジで中国から逃げたくてたまらんみたいだな・・・
102 : 2020/06/03(水) 19:23:55.01 ID:4xVYF/V20
台湾のじいちゃんばあちゃんは日本を生みの母だと言ってくれる
難産だったと
103 : 2020/06/03(水) 19:23:58.91 ID:9O+sUlPg0
大体合ってる

コメント

タイトルとURLをコピーしました