妻がNTRされたことを嘆く2000年前の漢詩が発見される、日本語訳がこちら

1 : 2020/04/25(土) 05:11:46.41 ID:fTOFGRlH0

郷歌より《處容歌》
成立:新羅時代(BC57 – AD935)

原文
saivalbalgaidalala
東京明期月良
pamdaliinolgadaga
夜入伊遊行如可
talazatalaibogon
入良沙寝矣見昆
caloliinaihilala
脚鳥伊四是良羅
tuvalannaihaiasco
二肹隠吾下於叱古
tuvalannughihaingo
二肹隠誰支下焉古
pondainaihaidamalanan
本矣吾下是如馬於隠
azanalastiihalisco
奪叱良乙如何為理古

日本語訳
都(慶州)の明るい月よ
夜が更けるまで遊んで
家に帰って、寝床を見ると
妻の脚が四本だ、二本は妻の脚だが
あとの二本は誰の脚だろう？
私の妻には違いないが
奪われてしまったのを如何にしようか？

2 : 2020/04/25(土) 05:13:08.14 ID:GPLQeXfo0
知らんがな
3 : 2020/04/25(土) 05:14:39.67 ID:CNN0v1Io0
なるほどね
4 : 2020/04/25(土) 05:14:41.72 ID:CGMwIUFg0
6本にするのはどうだろう？
56 : 2020/04/25(土) 07:38:21.13 ID:EcxRG3cqa
>>4
hentai誕生
5 : 2020/04/25(土) 05:14:54.57 ID:gIzfDhzM0
脳が破壊されりゅぅ～
6 : 2020/04/25(土) 05:15:57.59 ID:8Whg7Y/ka
これは衝撃だったろうな
7 : 2020/04/25(土) 05:17:14.84 ID:YAH9gLM4a
人間NTRりNTRられてなんぼよ
8 : 2020/04/25(土) 05:18:20.97 ID:7WXPIWfe0
我脳破壊
9 : 2020/04/25(土) 05:20:05.08 ID:g6mo/+kwM
民主党に全部ぶっ壊された
中曽根さんが現役議員として睨みを効かせてたら政権交代なんて馬鹿げたことにはならなかったのに
小泉が７３歳定年制なんてふざけた事やってぶっ壊したのは自民党だけじゃなく日本そのものだよ
10 : 2020/04/25(土) 05:20:05.65 ID:LDuLHW+40
新羅語じゃないの？
11 : 2020/04/25(土) 05:20:20.96 ID:94CgHM6N0
お前も他の女で遊んできたんとちゃうんか
12 : 2020/04/25(土) 05:20:42.72 ID:dcNHCVxZ0
我脳完全破壊
既不可戻抜通常
17 : 2020/04/25(土) 05:22:14.95 ID:dnfLIzV8d
>>12
エセ中国語でイキってるアホ
22 : 2020/04/25(土) 05:28:46.06 ID:HnFVVPQr0
>>17
初回此処？
成冷静
59 : 2020/04/25(土) 07:40:31.98 ID:1Zm0pyOc0
>>17
緊急事態的自宅待機児童憤怒
60 : 2020/04/25(土) 07:47:17.97 ID:hfxTxBczd
>>17
専読込半年制
61 : 2020/04/25(土) 08:30:13.04 ID:KMRDrErDM
>>17
此正害児也
希求即死亡
13 : 2020/04/25(土) 05:21:01.73 ID:3uOl042J0
足が4本はいい表現だな
15 : 2020/04/25(土) 05:21:17.43 ID:djtNNAPUK
虎になれにゃ
16 : 2020/04/25(土) 05:21:34.00 ID:+Po4HyPs0
夜が更けるまで遊ぶなさっさと家帰れ
18 : 2020/04/25(土) 05:24:00.52 ID:+PpLrfqI0
赤壁で勝ったら大喬と小喬寝取て曹操が言うてたでｗ
19 : 2020/04/25(土) 05:24:17.69 ID:l6z8HYE70
夜遊びを戒めてんだろ
20 : 2020/04/25(土) 05:25:55.70 ID:TdEt1Tk10
脳が破壊されたか
21 : 2020/04/25(土) 05:26:27.14 ID:uWuJ77yQd
>>1
鶴亀算w？
23 : 2020/04/25(土) 05:35:27.26 ID:RAHQaIA10
とか言いながらちんこは過去最大に勃起してそう
24 : 2020/04/25(土) 05:44:25.21 ID:wRPvh2nwM
足が4本になってたっていう怪談だろ
25 : 2020/04/25(土) 05:51:04.70 ID:5nzD0fMzr
私の脚は3本になりました
31 : 2020/04/25(土) 06:08:10.56 ID:lpLXATpm0
>>25
ええな
26 : 2020/04/25(土) 05:54:37.63 ID:i5TOj9YLM
嗚呼、我足三本成。
38 : 2020/04/25(土) 06:25:56.69 ID:KDDuNIUK0
>>26
NTR好きか
27 : 2020/04/25(土) 06:05:08.73 ID:BZuzEcD/0
草
寝てしもたんか
28 : 2020/04/25(土) 06:07:28.13 ID:MyVSRlpZ0
優的物…優的物
29 : 2020/04/25(土) 06:07:42.38 ID:nTOER4iwM
こんな時代から東京は腐ってたんやな
43 : 2020/04/25(土) 06:47:58.25 ID:fTOFGRlH0

>>29
東京ってのは慶州のこと
開城(高麗の首都)の東にあるから東京
30 : 2020/04/25(土) 06:07:49.39 ID:X+RC0Icq0
夜ふけるまで遊んだ自己責任だろ
32 : 2020/04/25(土) 06:13:01.24 ID:T51hVnAr0
虎になったのか
33 : 2020/04/25(土) 06:13:58.95 ID:YWWqFLNv0
我勃男根！如昇竜！
34 : 2020/04/25(土) 06:15:14.64 ID:quBP4rgD0
閲覧寝盗能破壊
純愛以守護心
35 : 2020/04/25(土) 06:16:51.30 ID:9UhywKzR0
当時の中国人はこの詩を読んで興奮してたのか？
37 : 2020/04/25(土) 06:23:18.61 ID:sbgwr+z70
ケンタウロス？
39 : 2020/04/25(土) 06:34:36.00 ID:Mc2tANTQ0
2000年前からまんのやることは変わらないのか
40 : 2020/04/25(土) 06:38:39.51 ID:22tPYNYp0
女に何も言えないの草
41 : 2020/04/25(土) 06:44:29.47 ID:NAG8gh1U0
パワーワード
足が四本
42 : 2020/04/25(土) 06:46:15.41 ID:iCueDfTr0
寝相悪すぎな
44 : 2020/04/25(土) 06:49:50.79 ID:bQ/YSy2Cd
チンギスハンの部下よりマシだろ
45 : 2020/04/25(土) 06:53:17.88 ID:fTOFGRlH0

>>1の作者
金名晸(憲康王)
新羅国第四十九代君主
46 : 2020/04/25(土) 06:54:33.96 ID:5ZxC+HGJd
足が四本見えた…
後背位してるところかな？
47 : 2020/04/25(土) 06:54:53.69 ID:ux0oXXWh0
陰茎切断鋏
哀弁護士我愉快
48 : 2020/04/25(土) 06:55:43.51 ID:IpXRmPpz0
立ちバックってことか
49 : 2020/04/25(土) 06:56:17.91 ID:yjKMO+J90
>>1
外で遊んでばかり居ると妻が取られてしまうという教訓を伝える漢詩として高校の古文で教えとくべき
50 : 2020/04/25(土) 06:58:20.65 ID:tLMixSp50
「崔杼弑其君」

超絶有名なこれもそもそもはNTRれてキレた崔杼が荘公をぶっ殺した

51 : 2020/04/25(土) 06:58:39.55 ID:kffr6glc0
緊急射精案件
52 : 2020/04/25(土) 06:59:22.09 ID:ZMqPTp+7a
妻の足が四本になっていた
私の妻は妖になってしまった
私は妻の魂を救う為に短剣を握り
飽きた
53 : 2020/04/25(土) 07:20:31.93 ID:mVoCA9mLa
妻がアマビエだったのか…
54 : 2020/04/25(土) 07:22:49.55 ID:tR2QFZcy0
実際は五本足だけどな
55 : 2020/04/25(土) 07:37:25.60 ID:cbfJjEaqa
3人で幸せになりましたとさ
57 : 2020/04/25(土) 07:39:02.33 ID:2sWwdPPdp
おまえも遊んだんじゃねーか
58 : 2020/04/25(土) 07:39:17.72 ID:mG9Qj+0Ca
四つん這いなのか立ちバックなのか
62 : 2020/04/25(土) 08:31:35.63 ID:La2QhOJCr
トンキンって江戸だったり慶州だったりハノイだったり色々
63 : 2020/04/25(土) 08:33:29.29 ID:LzDJPXOsa
韓詩やろ？
64 : 2020/04/25(土) 09:30:28.32 ID:tsNt1Xof0
沙羅曼蛇沙羅曼蛇
65 : 2020/04/25(土) 09:38:37.08 ID:HchoN26f0
余分な二本は切断してしまおう
さてどの二本にするか
66 : 2020/04/25(土) 09:47:11.58 ID:qGwnX7cyp
そんなに昔から犬とやってたのかよ

コメント

タイトルとURLをコピーしました