【オアシス再結成】 リアム・ギャラガー、噂を否定せず　ツアー日程発表は「次の金曜日 」

Liam Gallagher Isn’t Exactly Dispelling Oasis Reunion Rumors
August 25, 2024 Rolling Stone ※DeepL翻訳 ※ Google 翻訳
https://www.rollingstone.com/music/music-news/liam-gallagher-oasis-reunion-rumors-1235087690/

■ギャラガー兄弟が和解し、2025年の英国公演を計画しているとの報道がある中、シンガーが「俺はFORMERという言葉が好きじゃなかったんだ」とからかう。

オアシスは今週、ついに再結成するのかしないのか、リアム・ギャラガーは今週末のシンガーのソーシャルメディア活動で噂を煽っている。

今週末のレディング・フェスティバル（2000年、このブリットポップバンドが24年前の今日ヘッドライナーを務めた）のさなか、
ギャラガー兄弟が15年間の確執に決着をつけ、ウェンブリー・スタジアムでの10夜公演（テイラー・スウィフトが樹立したばかりの8回のコンサート記録を破る）や地元マンチェスターのヒートン・パークでの公演を含む、英国での2025年の一連のコンサートを発表するという報道が浮上した。

タイムズU.K.紙が最初にこの噂を報じた。「業界関係者 」が、オアシスが2009年8月以来初めてステージで再結成することを確認したとしており、早ければ今週の火曜日にも発表があるという。
https://www.thetimes.com/culture/music/article/oasis-reunion-and-wembley-gigs-next-year-is-that-definitely-maybe-c2spw6wm3

この噂はすぐに土曜日にソーシャルメディアに広まり、最終的にはリアム・ギャラガーの目に留まり、彼はファンからの問い合わせに対して、「News to me」、「I know nothing 」とツイートした。

しかし、日が経つにつれて、ギャラガーは–おそらく本心から、あるいはあざ笑うかのように–再結成の噂の炎をあおり始めた。あるファンが火曜の発表の可能性について「怖い」と言うと、ギャラガーはこうつぶやいた。
「君たちが怖いって、僕がどう感じていると思う？」

最も印象的だったのは、あるファンがオアシスがヒートン・パークで演奏することを 「ひどい会場だ 」と苦情を言うと、リアムは 「正面で会おうぜ、この大馬鹿野郎 」と言い返したことだ。

日曜日の朝、からかいは続いた： ツアーの日程はいつ発表されるのかと聞かれたリアムは、「次の金曜日 」と答えた。2025年の計画について聞かれると、彼は 「世界征服 」とツイートした。

「FORMER "という言葉は決して好きではない」とギャラガーは単独のツイートで付け加えた。シンガーはまた、「SHUTUP 」や 「Your attitude stinks 」を連発し、否定的な人たちを非難した。

一方、ノエルはこの話題について完全に沈黙している。

オアシスの再結成の噂は過去10年間、たびたび再浮上してはファンを失望させてきたが、今年はデビュー・アルバム『Definitely, Maybe』の30周年記念と重なり、新たなリイシューとリアムを中心としたツアーが行われた。

（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）

Liam Gallagher　@liamgallagher
https://x.com/liamgallagher/status/1827623152249094391