Valveは月次恒例の「Steamハードウェア＆ソフトウェア 調査」の2023年6月版を公開。その中で日本語がブラジルポルトガル語に次ぐ6位であるとして、Redditなどで注目を集めている。
「Steamハードウェア＆ソフトウェア 調査」は、Valveが毎月公開している調査だ。Steamクライアントを利用するユーザーの中から、調査を承諾したユーザーからデータを収集。OSのバージョンや使っているグラフィックボードなど、さまざまな環境情報が調査され、その統計が毎月公開されているわけだ。
2023年6月のデータにおいても、多彩なデータが開示。その中で言語情報を見てみると、日本語の使用率が2.82%と大きく上昇していることがわかる。前月比0.71%増であり、言語使用率としてはドイツ語とフランス語を上回っている。
日本語ユーザーの割合は、ここ数年で上昇傾向にある。たとえば、2022年3月の日本語ユーザーは2.34%で過去最高だと弊誌で報じた（関連記事）。その後は2%前後を行き来していた。特にドイツ語とフランス語は、日本語が上回れそうで上回れない二大言語だった。こうした推移はWayback Machineにてログを見ることで確認できるだろう。そうした中で、6月に入り日本語利用ユーザーがぐぐっと上昇したわけだ。
6月に入りぐぐっと数字が伸びた原因は不明。そもそもとして、「Steamハードウェア＆ソフトウェア 調査」のデータは、日本語ユーザーだけでなく、他言語のユーザーの動向に大きく左右される。たとえば2023年3月のデータ。この月は簡体字ユーザーが25%増えたことで、日本語ユーザーが1.13%まで下がっている。他言語ユーザーもごそっと下がっておりこれは簡体字の動きが数字の見え方に大きな影響をもたらした例といえる。
日本語ユーザーが増えれば、ゲームの日本語対応の優先度も上がる。PCゲーマーとしても、このまま日本語利用ユーザーが増えることを願いたいところだ。また別の切り口としては、開発者は「ウィッシュリストに入っているユーザーの言語利用率」を見て対応言語を決めるパターンもある。気になるゲームが日本語対応してほしい場合は、ウィッシュリストにいれることもお忘れなく。
https://automaton-media.com/articles/newsjp/20230704-254440/
- これで少しは日本語ローカライズが増えるかな
- PS4、5に見切り付けてPCでゲームやるのが一般化してきたからな
- そろそろおま国見直せや
- エ口ゲか何か買えるから？
知らんけど - ゲーム機から卒業したからな
- そういやCIV6買うの迷ってたんだった
どうすっかなあ
ゲームのコツを覚えるのしんどそうだなあ - >>24
CIV5の全部入りが1,344円
安いしとりあえず5にしてみたら？GTA5を買おうか迷ってる
- >>24
epicでタダで配ってたが - バカに見つかったPC勢
- ポルトガル語ってポルトガルとブラジルだけだよな
それより少ないって結局少ないじゃん - >>26
人口は向こうの方が上だよ？ - >>26
アンゴラ忘れるな - steam deckいいぞ
スペックの数字よりもサクサク動く - パッケージ版を持ってるけどsteamで安いから買い直そうか悩む
PS起動するの面倒だしPC版でもディスクを入れるのが面倒 - Steam上ではアルゼンチン人になるケンモメンは多い
- これ日本人が貧乏になったからでは？
なんだかんだでゲームばっかしてるとお金がかからない - 俺も去年steamを知ったばかりだわ
偶にやってるセールが安くて良いね
もうちょっとラインナップ増やしてほしいが - (ヽ´ん`)あとは分かっているな？日本語対応にしろ
- 家ゴミおじさん怒らないで
- フロムとカプコンのお陰だな
- PS5を売らない事でPCへの移行が一気に進んだな
- 明らかに日本のアニメゲームに影響受けてるであろうゲームですら日本語ローカライズないもんな
もっとがんばれよ - PC版ブラッドボーンとツシマ早くして
- そこらへんで適当に買ったPCで無限のインディがプレイできるからな
PS5がやらかしたのもあるがPCゲーの敷居が低くなったのがでかい - ステルスゲー好きな奴はスナイパーエリートシリーズおすすめ
- PS5日本後回しだったからその辺がPCに移った感じか
- >>43
その割に時期がおかしくない？
PS5が品切れで買えない期間より買えるようになってから伸びたわけだけど - 反日セガは許さない
- これ半分APEXとPS5のおかげだろ
- UnMetalおすすめ
- 家ゴミユーザーって売上がどうみたいな話ばっかしてて本当に知的障害あるんだろうな
steamのスレでそんな話誰もしないのに - それにしては日本語対応はそれほど
- まーたケンモメンが発狂しちゃうね
- ｹﾞﾑｰ時代のおじさんは英語だろ
- スターフィールドで更に増えるだろうな
PS5はもう増えるタイトル無いが - >>51
日本ってアメリカ的なSFそこまで人気ないような
TESだったら増えそう - 日本語で思い出したけどトロピコは結構前に日本語が帰って来たな
- 英中露つええな
- アヌビスを日本語でやりたいのにコンマイ…
- PSユーザーがPCに移ったか
- FF16があのザマじゃ見切り付けるわな
- starfieldやりたくて自作復帰したわ
PSじゃ出来ないしな - PCだとPSのゲームもXBOXのゲームも殆ど出来るし一番多くのゲームが遊べるしな
CSは日本で規制が酷かったりmodが使えなかったりもするしとっととPCに移行しちゃった方がいいわ - 買うのヴァンサバ系ばっかだわ
AC6とスターフィールドは買うが面倒なゲーム出来るか微妙 - >>1
質より量だからなｗ - ゴミステ死んじゃったｗ
スイッチ＋xboxかPCが最適解だからな
普段ゲームしないような一般人でもこの組み合わせを使ってる
ゴミステの席だけない - 今の日本が不景気だとか言ってるバカどうすんの？
ゲーミングPCなんて高級品が馬鹿みたいに売れてる証拠出ちゃったねｗ - 洋ゲーを英語で遊ぶしかなかった
DOS/Vの時代に比べれば今は天国だね - 将来的に認知症予防のためにストラテジーに復帰しようかと思ってる
EU5が出たら真面目に考える - の割に日本語無いけどな
- プレステで遊ぶゲームないからな
- 一月で約1.4倍はすごすぎるよな
タイミング的にみんなスターフィールドに供えだしたってとこかな
コメント