山川の世界史教科書、英文に翻訳され海外で爆売れ。偏狭なナショナリズムを克服。

サムネイル
1 : 2023/05/15(月) 19:51:36.52 ID:X7dSDOsO0

『英文 詳説世界史  WORLD HISTORY for High School』の出版ストーリー: 日本の世界史教科書が世界で評価される理由とは

監修者代表、橋場弦東大教授より

本書は、わが国の高校世界史教科書としてもっとも定評のある、山川出版社の『詳説世界史』を英訳したものです。
日本の世界史教科書は、他国と比較しても、自国中心史観に偏らず、各地域・時代にバランスよく目配りした教科書であると評価されてきました。
それは戦後、偏狭なナショナリズムを克服しようと努力してきたわが国の世界史教育の成果だと言えます。
本書は、そのような日本の世界史認識を、広く海外の人びとにも知ってもらいたいとの願いから生まれました。
また、グローバル化がすすむ今日、日本人が諸外国の人びとと国際情勢や歴史文化について意見を交わす機会は、飛躍的に増えています。
しかしその際、私たちは世界史に関わる事項が、英語でどのように表現されるのかをまず知らなくてはいけません。本書はこうした場面でも最良の手引きとなることでしょう。
みなさんが、世界と日本の歩みについて、各国の人びとと語り合おうとするとき、本書が役立つよう願っています。

https://www.ehime-np.co.jp/article/prtimes_story0673

2 : 2023/05/15(月) 19:53:05.28 ID:yTsCpiu/0
合意はないけど無理矢理ではない
3 : 2023/05/15(月) 19:55:46.15 ID:qDT4eVY/0
ネトウヨ大敗北
4 : 2023/05/15(月) 19:56:58.73 ID:KXAz1wtor
世界史の教科書を読める知能が無いとネトウヨになる
5 : 2023/05/15(月) 20:01:28.68 ID:F2ovOiXI0
>>1
「世界で評価されてる」ってソースはどこだよw
あんな事実関係だけをら列した歴史本を評価する外国人が本当にいるの?
昔、京大に交換留学に来たアメリカの大学生が、授業がつまらないってどんどん帰っちゃったってニュースがあったが
6 : 2023/05/15(月) 20:04:39.36 ID:F2ovOiXI0
「偏狭なナショナリズム」っていうけど、侵略戦争を進めた連中(東大関係者)に愛国心なんかなかったからな
この教授も、国民の偏狭なナショナリズムが戦争の原因だと最初から保身のためのウソを付いている
7 : 2023/05/15(月) 20:13:30.28 ID:PT92Q7hm0
世界史というおおざっぱな学問は世界に存在しないからな
日本の高校が起源
8 : 2023/05/15(月) 21:21:18.70 ID:yNAo+v0Cd
>>7
それ、本当か?
本当ならびっくり
9 : 2023/05/15(月) 21:32:32.36 ID:4Lch0qg10
>>8
自国史と世界史で分けてるのは日本と台湾ぐらい
10 : 2023/05/15(月) 21:44:07.36 ID:CxGwvXyw0
>>8
違うぞ
世界史の創始はドイツのランケ史学

ニホン凄い系の妄想に騙されるな

21 : 2023/05/16(火) 01:43:00.53 ID:eyi0qm4i0
>>7
ネトウヨは息をするように嘘を吐くなぁ
26 : 2023/05/16(火) 04:56:11.82 ID:60hcop3m0
>>7
マジ?
外国人は4大文明とか勉強してないの?
12 : 2023/05/15(月) 23:06:22.63 ID:h8qGvk9r0
ここまで山川の話題なし
14 : 2023/05/15(月) 23:18:08.52 ID:zN26haKU0
立派な教科書を暗記するまで読み込んで大学受験してネトウヨが量産されるってほんと不思議だよねー
中身を何も理解してないってことじゃん
15 : 2023/05/16(火) 00:26:06.38 ID:tg3cOrGF0
>>14
愛国心がない東大官僚と陸大軍人がやった戦争だろ
正確に言うと、愛国心でもって自己犠牲を払うのは低学歴の役目、オレタチ高学歴は低学歴を間使するのが役目だと思ってる連中だ
そいつらが大正デモクラシーを潰すために中国侵略戦争に引きずりこみ、自分に火の粉がかかる本土決戦の寸前に無条件降伏してして自分だけ恩給を受け取った
嫌儲のサラリーマンと同じ人種だ
17 : 2023/05/16(火) 00:58:51.55 ID:nyakexYL0
>>14
ネトウヨは受験するだけなんだよな
19 : 2023/05/16(火) 01:12:09.73 ID:IPOFoWbJ0
>>14
基本的に世界史で受験する奴ってごく少数派だが…
ちゃんと受験したことなさそうだけど
18 : 2023/05/16(火) 01:07:17.89 ID:0xUuKeEHM
創業者の孫が社長になったけど、
慶応出て神戸製鋼でも結構プレーしたガチのラガーマンなんだよね

Jスポーツでラグビーの解説やってるのは趣味の一環としても、
各地を回ってラグビーやったら伸びそうな高校生を見出して
有名大に推薦で入れたりしてて本当にラグビーのために尽力してて凄いと思うわ

22 : 2023/05/16(火) 04:41:39.47 ID:y3SWzJlt0
これはホルっていい
23 : 2023/05/16(火) 04:46:12.60 ID:bvDw+RIi0
山川世界史ちゃんと読んだ大学生なんて半分もいないと思うわ
24 : 2023/05/16(火) 04:46:28.26 ID:QF5pumd10
ネトウヨは山川世界史で教育受けてないよな
25 : 2023/05/16(火) 04:53:11.28 ID:y/eieb5c0
日本人向けの本だね
一応米アマゾン見てみたけど外人のレビューは無い
27 : 2023/05/16(火) 04:57:19.33 ID:60hcop3m0
外国人は大航海時代とか知らないってマジ?
28 : 2023/05/16(火) 04:58:49.65 ID:OFIegmK40
そんな世界史の成績が最低ランクだった奴が自民党に入るんだけど
29 : 2023/05/16(火) 05:24:41.96 ID:pUE9nw9B0
>>28
そもそも損得だけ考えたら普通世界史で大学受験しないんだろ
いつの頃からか知らんが
俺も進学校だったけど世界史選択したら変人扱いだったよ
「日本史3周目とか退屈だし」が理由だったし
30 : 2023/05/16(火) 05:26:00.23 ID:KZk8Wno/0
こんだけネトウヨとか歴史修正主義がはびこってるんだから教科書役に立ってないのでは
31 : 2023/05/16(火) 05:36:41.50 ID:xm1MwfLS0
山川は見た目もシュッとしてて好きだったわ
用語集とかも全部山川で揃えてた

コメント

タイトルとURLをコピーしました