「ドリー・パートンの名曲 ベスト50」 を米ローリングストーン誌が発表

April 5, 2023
Rolling Stone ※DeepL翻訳 ※抜粋
https://www.rollingstone.com/music/music-lists/best-dolly-parton-songs-1234701711/stairway-to-heaven-1234701790/

■アメリカン・アイコンの最良の瞬間

ドリー・パートンが初めて曲を書いたのは、今から70年以上前、彼女が6歳くらいの時でした。母親がコーンコブで作った人形をもとに、「小さな小さなタッセルトップ」というシンプルな物語を作り上げました。その後、パートンは、テネシー州東部のスモーキー山脈で過ごした幼少期から、個人的な激しい心の傷、そして、カントリーミュージックの伝説と世界的なスターダムにのし上がるための力強く感動的なアンセムまで、さまざまなテーマを歌いあげてきました。
以下のリストは、ドリー・パートンが生み出した素晴らしい作品群に触れたに過ぎません。ここに収録されている曲は、パートンのストーリーのユニークな部分に触れていたり、単に世界中のファンの心の中にあるものだったりと、（そうでない曲も含め）それぞれ何か特別なものを持っています。

■The 50 Best Dolly Parton Songs

1 ‘Jolene’　1973

2 ‘Coat of Many Colors’　1971

3 ‘I Will Always Love You’　1974

4 ‘Light of a Clear Blue Morning’　1977
5 ‘Here You Come Again’　1977
6 ‘Islands In the Stream,’ with Kenny Rogers　1983
7 ‘9 To 5’　1980
8 ‘Little Sparrow’　2001
9 ‘My Tennessee Mountain Home’　1973
10 ‘Just Because I’m A Woman’　1968

11 ‘Two Doors Down’　1978
12 ‘All I Can Do’　1976
13 ‘Do I Ever Cross Your Mind’　1976
14 ‘Why’d You Come in Here Lookin’ Like That’　1989
15 ‘Wildflowers,’ with Linda Ronstadt and Emmylou Harris　1987
16 ‘Baby I’m Burnin”　1979
17 ‘Down From Dover’　1970
18 ‘Busy Signal’　1965
19 ‘Dagger Through the Heart’　2002
20 ‘The Bargain Store’　1975

21 ‘Eagle When She Flies’　1991
22 ‘Poor Folks’ Town’　1980
23 ‘Evening Shade’　1969
24 ‘My Blue Tears,’ with Emmylou Harris and Linda Ronstadt　1978
25 ‘Here I Am,’ with Sia　2018
26 ‘Hard Candy Christmas’　1982
27 ‘Touch Your Woman’　1972
28 ‘In the Good Old Days (When Times Were Bad)’　1969
29 ‘Don’t Make Me Have to Come Down There’　2022
30 ‘To Daddy’　1975
※31位以下は省略。

1　'ジョリーン'
https://www.youtube.com/watch?v=Ixrje2rXLMA
パートンがライブで披露するこの曲は、400曲以上もよくカバーされ、観客を喜ばせる曲であるが、通常は、赤毛の銀行窓口係が夫と恥ずかしげもなくいちゃつく姿を回想している。
ビルボードホット100に初登場した「Jolene」は、シンガーソングライターの最も弱い部分を表現した曲であり、より親しみやすい曲となりました。（※中略）

2　コート・オブ・メニー・カラーズ
https://www.youtube.com/watch?v=KFbYFHaigSk
パートンのライブステージで、まるでクラスメートに嘲笑され、傷ついた少女の体験を思い起こさせながら、この純粋に心を揺さぶる物語を演奏する姿は、何物にも代えがたいものです。もし、この曲が彼女の唯一の曲であったなら、圧倒的なプライドと苦悩を表現したこの曲（ポーター・ワゴナーのスーツのクリーニングの領収書の裏に書かれた）は、彼女の忘れられない遺産となったことでしょう。

3　アイ・ウィル・オールウェイズ・ラブ・ユー
https://www.youtube.com/watch?v=lKsQR72HY0s
最近の結婚式では妙に人気があるが（「ほろ苦い思い出」と言えば、そうでないことがわかるはず）、数十年前、この偽りのない感謝の表現は、デュエット相手のポーター・ワゴナーに向けた自立への嘆願だった。この感動的なバラードは、ワゴナーを説得し、パートンのソロ活動の自由を認めることになった。1992年、ドリーが『テキサス1の赤いバラ』で主演した際に再録音してから10年後、『ボディガード』のサウンドトラックでホイットニー・ヒューストンがゆっくりとした展開で歌い上げ、その象徴的な地位を高めた。

しか知らないw