
「日本人が歌詞に入れる英語」って変じゃないの? すげー気になる。合ってるのか。

- 1
石破首相、米国への報復関税に否定的見解1 : 2025/04/06(日) 07:25:45.26 ID:lvZEUw629 【速報】首相、米国への報復関税に否定的見解|47NEWS(よんななニュース) https://www.47new...
- 2
中居正広(52)、女性トラブル現場の10億円マンションを売却して地元藤沢に帰る模様1 : 2025/04/06(日) 07:02:14.50 ID:ZAyrHU+70 「将来は藤沢に戻りたい」…性暴力認定で復帰皆無の中居正広氏、白髪姿で会った人物と引退後生活の接点 https:/...
- 3
元フジテレビ女子アナの高橋真麻「女子アナが性接待なんてしてない!少なくとも私は無かった!私は呼ばれてない!」1 : 2025/04/06(日) 07:31:55.77 ID:lPzf85Po0 【高橋真麻】とんかつ弁当に「ソースとお箸が入っていない!」新幹線内なのでお店に戻れず「ショック過ぎる」 お店に連...
- 4
「トランプは退陣を」 米各地で抗議デモ、最大規模1 : 2025/04/06(日) 06:49:00.16 ID:nUhiy9Uy9 【ワシントン時事】トランプ米政権に対する大規模な抗議デモが5日、米各地で行われた。主催団体によると全50州で約6...
- 5
【高橋真麻】とんかつ弁当に「ソースとお箸が入っていない!」新幹線内なのでお店に戻れず「ショック」 連絡したら「とても丁寧な対応」1 : 2025/04/06(日) 06:45:41.77 ID:+KIK3VUD9 【高橋真麻】とんかつ弁当に「ソースとお箸が入っていない!」新幹線内なのでお店に戻れず「ショック過ぎる」 お店に連...
- 6
【お笑い】さんま バーニング周防郁雄氏から“差し入れ”が途切れ嘆く「20年ぐらいいただいてたのが…」1 : 2025/04/06(日) 06:15:06.29 ID:qoGUdzBB9 明石家さんまが5日深夜放送のMBSラジオ「ヤングタウン土曜日」に出演。芸能事務所「バーニングプロダクション」創業...
- 7
中居正広の友達の古市憲寿「中居さんの行為が性加害になるなら、上司が飲み会に誘っただけでレイプになりますよ?」1 : 2025/04/06(日) 06:36:14.67 ID:lPzf85Po0 社会学者の古市憲寿氏が4日、関西テレビ「旬感LIVE とれたてっ!」に出演。 元タレント・中居正広氏の女性トラブ...
- 8
中居正広、フジテレビ中嶋Pに「女子アナに結婚破棄されてトラブルになったと社内に噂を流せべ」と指示www1 : 2025/04/06(日) 06:33:23.71 ID:lPzf85Po0 音楽プロデューサーの松尾潔氏(57)が5日までに自身のX(旧ツイッター)を更新。元タレントの中居正広氏による女...
- 9
《埼玉・新座市》息子に殴られて絶命した母親、SNSに綴っていたあまりにも切ない自己紹介文 | 母ちゃんを死ぬまで殴るとか精神障害でもあるんか | 鏡の法則(子は親の鏡)《埼玉・新座市》息子に殴られて絶命した母親、SNSに綴っていたあまりにも切ない自己紹介文 | 母ちゃんを死ぬまで殴るとか精神障害でもあるんか | 鏡の法則(子は親の鏡) 2ちゃんねるニュース超速まと...
- 10
夕食は何がいいか聞かれて「何でもいい」と答える人は要注意…「終活」の専門家が指南する、家族に迷惑をかけないために必要な心構えとは1 : 2025/04/06(日) 05:58:12.32 ID:TFi1qiPN9 南日本新聞 https://373news.com/news/local/detail/211755/ 2025...
- 11
アメリカ人「関税なら知ってるよ。日本人がアメリカ政府に25%納めるんだろ?」アメリカ人「関税なら知ってるよ。日本人がアメリカ政府に25%納めるんだろ?」 ニュー速JAP
- 12
【朗報】金髪ギャルのショタコン女、ガチで存在する【朗報】金髪ギャルのショタコン女、ガチで存在する キニ速
- 13
【悲報】不二家平塚工場のチョコレートを形成する機械で男性従業員が頭部を挟まれて死亡【悲報】不二家平塚工場のチョコレートを形成する機械で男性従業員が頭部を挟まれて死亡 なんJ PRIDE
- 14
野獣先輩の元ネタ「伝説の成人向けビデオ」が81万810円のプレミア価格に、販売元も驚く反響1 : 2025/04/06 00:04:35 ??? 4/5(土) 10:02配信 週刊女性PRIME 2001年に販売され、令和に入ってからもネットミーム(コンテンツが拡散される現象)化されて...
- 15
11歳「おっさんにキスされた。死にたい」1 : 2025/04/06(日) 02:53:27.87 ID:dJ8ENt6y0 3女児わいせつの元消防署長を被害者が提訴…収穫体験で姉妹にキス、「死にたい」PTSDに苦しんだ娘 https:/...
- 1 : 2022/08/16(火) 18:56:17.30 ID:lSSVpJib0
「若者がJ-POPに出会うキッカケはYouTube」
https://news.yahoo.co.jp/articles/b1b61aa9c378a5b657ebd0af944c581546f48317- 2 : 2022/08/16(火) 18:57:05.03 ID:eHoZwVf20
- たいてい変な英語だね
- 3 : 2022/08/16(火) 18:58:32.60 ID:vo2WY6Uh0
- 雰囲気ですよ雰囲気
- 4 : 2022/08/16(火) 18:58:39.98 ID:EcVtkhxga
- 日本語歌詞で保険入れるレベル
- 5 : 2022/08/16(火) 19:00:13.04 ID:aivlWLs/d
- I am god's child
英語できる人に聞きたいけど
不定冠詞はいらないの? - 18 : 2022/08/16(火) 19:10:27.67 ID:odKOpB2P0
- >>5
his childでも要らない
I'm his brotherでも要らない
複数いる可能性があるからといって必須ではないらしい - 30 : 2022/08/16(火) 19:39:39.24 ID:BWwFVoX30
- >>5
入試の英作文でaかtheか無冠詞かわからないときはmyだのhisだのを付けて逃げるのが定石 - 7 : 2022/08/16(火) 19:01:05.01 ID:CQeUdhT+0
- 雰囲気とか語呂とかの目的でカタカナ語を混ぜるくらいは良いけど
がっつり文章はいってるのはうーん…てなる - 8 : 2022/08/16(火) 19:01:32.30 ID:/mA4vSfc0
- 確かに…
英語圏の歌で日本語入れるとかあるの?
- 10 : 2022/08/16(火) 19:03:46.39 ID:hPbW4NMK0
- >>8
カッコつけで、スペイン語やフランス語入れてる曲なんてごまんとあるから、別に日本のJーPOPが英語入れてもいいと思う - 9 : 2022/08/16(火) 19:02:45.00 ID:/tFDJspg0
- 韻文表現だから合ってるかどうか気にした時点で間違っていると言える
文法やワードのチョイスが間違っていても俺が言いたいのはこれだと言えるなら合っている - 11 : 2022/08/16(火) 19:05:24.15 ID:GZZd11yE0
- 宇多田みたいにちゃんと英語喋れる人もいるけど、だいたいはろくに英語も話せない奴がかっこつけて英語を混ぜてるだけ
- 12 : 2022/08/16(火) 19:05:25.94 ID:lSSVpJib0
- 海外の曲で「チカラ!チカラ!チカラ!チカラ!」とか言われたら変だよね
Powerとはやっぱ違う - 13 : 2022/08/16(火) 19:05:39.40 ID:hPbW4NMK0
- そういや、ビートルズの「ミッシェル」も、フランス語かっこつけでサビに入れてる英仏ミックス曲だな
- 14 : 2022/08/16(火) 19:06:24.04 ID:aivlWLs/d
- ファイティン
はええのか
- 15 : 2022/08/16(火) 19:07:05.03 ID:DKvbJG5f0
- ほとんどの日本人は正しい英語を知らないからノープロブレム
変な日本語のシャツを着たアメリカ人が怪しまれないのと同じように - 17 : 2022/08/16(火) 19:10:00.29 ID:UaJOoh9N0
- 英字Tシャツみたいなもんよ
シャツで言うデザインが楽曲でごまかされてるだけ - 19 : 2022/08/16(火) 19:12:28.49 ID:X7IylGx4M
- 素晴らしいチンチンもの
- 21 : 2022/08/16(火) 19:13:47.19 ID:IUWWo7Uv0
- ある曲にkill me the person away so back, kill me the person long agoとかあって思わず笑った
- 22 : 2022/08/16(火) 19:17:16.26 ID:50tZIqr70
- 声も楽器
意味よりも良い感じになることのほうが大事 - 23 : 2022/08/16(火) 19:18:46.12 ID:Z7vC4O2qr
- サウスパークであったな
- 25 : 2022/08/16(火) 19:19:23.02 ID:rGqwIxVg0
- 椎名林檎でも聞いてろよ全く
- 27 : 2022/08/16(火) 19:28:34.52 ID:zBtZZCow0
- >>25
椎名は発音滅茶苦茶なのに全英語詞の曲ばかり作って歌いたがるような奴だぞ - 26 : 2022/08/16(火) 19:26:41.06 ID:DKvbJG5f0
- 日本でリリースしているR&BやHiphop Rapperはバイリンガルのアーティストが多いから逆にスラングの用例とか学べるな
- 29 : 2022/08/16(火) 19:37:59.79 ID:xoicRSDD0
- sing a song…どうして~
あんなに一緒だったのに~ - 32 : 2022/08/16(火) 20:12:34.64 ID:A8YN4tiw0
- 輝くシャイニーとか言いかえる意味が分からん
コメント